A hatalmas érdeklődésre tekintettel augusztus 23-ra is előadást kellett beiktatnia a Szegedi Szabadtéri Játékok vezetőségének a Mamma Mia!-musicalből. Belépőket – többségében bérleteket – hétfőtől válthatnak a nézők. Közben kiderült a szereposztás is, megtudhattuk, kik érkeznek Szegedre előadni az ABBA-musicalt.
- Rockoperák, musicalek a Dóm téren -
A népszerű zenés darabok azóta szerepelnek a Szegedi Szabadtéri Játékok műsorán, amióta az idén száz esztendeje született Fricsay Ferenc Kacsoh Pongrác János vitézét elvezényelte 1937-ben. A West Side Story 1965-ös, amerikai turnéprodukcióját követően a rockoperák és musicalek 1984-ben leltek végleg színpadra az István, a király 1984-es bemutatásával. Ennek sikerét számos további szenzációs produkció követte Dóm téren: Kelet-Európa első Jézus Krisztus Szupersztárja 1986-ban és A nyomorultak szabadtéri világpremierje 1987-ben új hagyománnyal gazdagította a fesztivált, amely napjainkban évről évre egyaránt játszik musicaleket, operát, operettet és rockoperákat. Napjaink zenés színházának különféle műfajai fölvetik a kérdést, melyek az irodalom mely darabjai méltók arra, hogy Klebelsberg terén, Közép-Európa legnagyobb fesztiválszínpadán kerüljenek színre.
People's theatre with popular operas
- Rock Operas and musicals at the Dom square -
Popular musical plays are performed at Szeged Open Air Festival since Ferenc Fricsay – whose centenary is to be celebrated this year – conducted János vitéz (Warrior John) by Pongrác Kacsoh first time in 1937. After an American show of West Side Story in 1965 on tour rock operas and musicals finally settled on the stage in 1984 with Stephen, the king. Its success involved many more sensational musical premières at Dóm Square: the first East-European Jesus Christ Superstar in 1986 and the open-air world première of Les Miserables in 1987 gave a new tradition to the festival, which nowadays presents musicals, operas, operettas and rock operas as well every year. The different genres of the contemporary musical shows raise the question: which are the ones of the literature worthy of being played at Klebelsberg's square, on the largest festival scene of Central Europe.
a Varga Mátyás Alapítvány titkára
A Dóm téri látványvilág formálói:Varga Mátyás, Csikós Attila
Varga Mátyás a harmincas évek hagyományteremtő víziói után, a Játékok alapműveinek sorát a két korszakot átívelően álmodhatta az óriásszínpadra. Ő képviselte a folyamatosságot a művészeti vezetésben; a Bizánc 36-os vázlatrajzába ösztönösen rajzolta bele az új korszakot nyitó, 59-es Hunyadit. Jól ismerte a Dóm égbehasító kettős tornyának kihívásait, a szcenikai adottságokat. Hat évtizeden át „jelen van"a téren. 36-ban Janovics Jenővel a több műfajú népszínház alapjait teremtik meg, a Tragédia mellé felsorakoztatják a kortárs történelmi drámát, elindítják a máig tömegvonzó daljáték vonulatot. 80 évesen még rockoperák freskóit hozza biztonsággal, majd 96-ban, aCsodaszarvas nemzedékváltó ősmitoszával, egy elhullott szarvasagancsot, letörött, kopár faágat ábrázoló, hatalmas jellel búcsúzik a tértől.
A hetvenes évek közepétől változik a színházak látványvilága, az európai tendenciáknak megfelelően képzőművészek, építészek veszik birtokba a színházi díszletműhelyeket. Bár a Dóm tér őrzi konzervatív jellegét, felvállaltan nem kísérletező helyszín, Szegeden is bővül a tervezői névsor. Köztük van a térre az 1976-os Cigánybáróval bevonuló, építőművészeti diplomával rendelkező Csikós Attila, aki ezektől az évektől a Szabadtéri Játékok egyik legfoglalkoztatottabb tervezője lesz. Több mint harminc produkció fűződik a nevéhez. Ő az, aki a hetvenes évek alkotói közül máig szinte folyamatosan ott van a téren, karakteres meghatározója az utóbbi 30 év látvány-legendáinak.
A Szegedi Dóm és a tér fogadalmi szimbolikája
1879. március 17-én az árvizet követően a király, Ferenc József kereste fel Szegedet, aki arról beszélt, hogy Szeged szebb lesz, mint volt! Az újjászülető város polgársága egy templom felépítését is célul tűzte ki, melyet 1913-ban kezdtek el kivitelezni. Akkor még senki sem gondolta, hogy a világháború vesztesei mi leszünk, és az sem volt sejthető, hogy 1919-ben Szegeden ellenforradalmi kormány alakul Horthy Miklós részvételével. A Dómról szóló kiadványok kivétel nélkül csak az 1879-es árvízzel magyarázzák az épület fogadalmi nevét, miközben a templom és a tér számos nemzeti szimbólumot tartalmaz, melyek a magyar királyok koronázási és eskütételi szertartásának elemeit őrzik. Az előadás célja, hogy a templom és a tér sajátosságait bemutassa, és a szimbólumokat értelmezze.
Votive symbolism of the Szeged Dome and Square
After the flood of 17 March in 1879 the king, Franz Joseph visited Szeged and said Szeged will be more beautiful than before! The citizens of the city decided to build a church as well, the construction of which started in 1913. Nobody suspected at that time that we would be the losers of the world war, nor that a counter-revolutionary government would be formed by Miklós Horthy. All publications about the Dome explain the votive title of the building solely by the flood of 1879, while the church and the square contain many national symbols that are related to elements of the crowning and vow taking ceremonies of the Hungarian kings. The purpose of this lecture is to present the characteristics of the church and the square and to interpret their symbols.
